A continuación voy a traducirles el artículo BPEL vs OSB de The SOA mythbusters blog:
Entonces, ¿trabajas con Oracle SOA Suite ?, eso es genial porque también lo hacemos, todos los días desde hace mucho tiempo. Como profesionales de Oracle, hemos visto a SOA crecer, cambiar, incorporando nuevos productos y tecnología con cada versión, desde la 10g a la 12c.
Somos Rolando Carrasco (Oracle ACE) y Arturo Viveros (Oracle ACE Associate), los SOA Myth Busters de México, y como vamos con esta serie pondremos a prueba una serie de preguntas, mitos y leyendas urbanas con respecto a SOA y la Plataforma SOA de Oracle, en busca de descubrir qué mitos son verdaderos y cuáles no.
BPEL vs OSB
En este episodio, nos sumergiremos en uno de los argumentos más candentes que los practicantes de SOA de Oracle han estado sosteniendo a lo largo de los años: BPEL contra Oracle Service Bus. ¿Pueden y deberían trabajar juntos? ¿Es uno de ellos mejor que el otro? ¿Hay alguna guía bien fundada en la que pueda confiar para decidir entre ellos? ¿Y qué hay de SOA Suite 12c? Alrededor de este tema parece haber un montón de mitos, malentendidos y conceptos erróneos, así que vamos a conseguirlo y descubrir la mayor cantidad de la verdad como sea posible.
Empecemos
En primer lugar, las dos cosas que estamos comparando son más o menos las normas antes que los productos.
BPEL – Business Process Execution Language. Es un estándar para la orquestación de servicios, entregado y mantenido por OASIS. Se hizo popular a principios de los años 2000. Muchas empresas de software, como IBM, Oracle, han estado trabajando activamente en la mejora del estándar. Muchas compañías de software ofrecen productos que soportan este estándar. Por ejemplo: Oracle BPEL PM.
Oracle Service Bus (también conocido como Enterprise Service Bus). Desde los viejos tiempos de integración y EAI, el concepto de tener algo en el medio para poder intercomunicar sistemas heterogéneos y servicios ha estado presente. Este ESB como estándar, debe apoyar: Enrutamiento dinámico, Mediación, Virtualización, Enriquecimiento de Contenido, Invocación de Servicio, etc. Una buena manera de empezar a aprender sobre el estándar de un Bus de Servicio, es el libro de David Chappell “Enterprise Service Bus” http://shop.oreilly.com/product/9780596006754.do ). Este libro ya tiene 10 años, pero David representó muy bien lo que es un Bus de servicio, y todos los conceptos son actuales a nuestros días.
Ahora, ocurre que Oracle tiene un producto con el nombre Oracle BPEL Process Manager y otro llamado Oracle Service Bus. Eso es lo que puede añadir un poco más de confusión a la comparación. Y esta pregunta: ¿debo usar BPEL o Oracle Service Bus? Es una duda común dentro de los profesionales de SOA de Oracle y pensamos en cualquier otra compañía de software que soporte estos dos estándares.
(more…)